Чужая война часть 2 - 11

По течению

Через час после удара, в 17:00 по местному времени, «Belgrano» перевернулся — и затонул — в точке с координатами 55″ 27’ ю.ш., 61° 24’ з.д. при силе ветра 3–4 балла. Согласно Штаб-квартиры объединенных служб Аргентины говорится, что он затонул в точке с координатами 55°24' ю.ш. 61°32’ з.д., к юго-востоку от острова Эстадос и в 35 милях к югу от Бердвуд-Бэнк.

Спасательные плоты толпятся вокруг темной массы «Belgrano», прежде чем столкнуться с испытанием порывистого ветра со скоростью 60 миль в час и 18-футовых волн ночью 2 мая. По крайней мере, один из них перевернулся с потерей всех находившихся на борту. Передняя 6-дюймовая орудийная башня Belgrano хорошо видна на возвышении, что указывает на то, что во время затопления Belgrano собирался начать артиллерийский огонь. Плохой контроль повреждений и тот факт, что 300 человек из ее экипажа из примерно 1000 человек были призывниками, средний возраст которых составлял 18 лет, были важными факторами, влияющими на окончательные потери.

После наступления темноты ветер начал усиливаться, а вместе с ним и море; порывы достигали до 60 миль (110 км) в час и волны до 18 футов (5,5 м) в высоту. Пассажиры плотов описали этот момент как «похожий на подбрасывание на батуте». Некоторые плоты оказались непригодными из-за повреждений в результате торпедных атак. Поэтому многие из исправных были переполнены до 30 человек. Некоторые получили страшные ожоги, ни на ком не было огнезащитных масок и перчаток, спасательные плоты в таких условиях малоутешительны — по крайней мере один утонул, и все, бывшие на его борту, погибли.

Спасательная операция продолжалась и на следующий день, когда аргентинские спасательные суда подобрали еще выживших — к большому облегчению семей моряков.

В то время считалось, что в ту ночь погибло до 900 человек; на самом деле потери были значительно меньше. Достоверные факты о том, как были спасены выжившие, до сих пор трудно установить. Вполне вероятно, что эсминцы вернулись и подобрали выживших, освещая пространство с помощью прожекторов. Точных цифр нет, но считается, что число погибших составляет от 321 до 368 человек либо во время самой атаки, либо после нее. Во время спасательной операции два вооруженных буксира, «Alferez Sobral» и «Comodoro Somellera», искали выживших, когда в окрестностях пролетел вертолет «Sea King» из Хеннеса. Буксиры находились примерно в 90 милях от зоны полного отчуждения и по ошибке открыли огонь по «Sea King» из крупнокалиберного пулемета. Пилот вызвал два вертолета LYNXс ближайших фрегатов. Они были вооружены противокорабельными ракетами «Sea Skua»; «ComodoroSomellera» был потоплен, а «Alferez Sobral» сильно поврежден. Его капитан и семь членов экипажа погибли.

В то время считалось, что 900 человек погибли в ледяных водах Южной Атлантики, но потери от затопления Бельграно были значительно меньше. Было подобрано около 650 выживших. Аргентинцы утверждали, что все спасательные плоты были связаны вместе, но более вероятно, что некоторые из них разорвались.

ПОСЛЕДНЯЯ ИРОНИЯ

Аргентина купила крейсер USS«Phoenix», введенный в строй в 1939 году, за 7-8 миллионов долларов в 1951 году. Незадолго до передачи он был радикально перестроен и значительно модернизирован, оснащен противоторпедными выступами ниже ватерлинии. И, конечно же, ему дали новое имя, «General Belgrano», в честь военачальника и героя аргентинской войны за независимость. У него уже был бронепояс толщиной от 1,7 до 4 дюймов (2,5-10см). Были установлены новые голландские радары наблюдения, и он был вооружен британскими ракетами класса «земля-воздух» «Sea Cat» (две учетверенные единицы) с примерно 70 ракетами и средствами, а также площадками на корме для двух вертолетов. Официальная оценка в Великобритании также указывает на то, что крейсер в то время нес восемь ракетных пусковых установок «Exocet». Но великая ирония потопления британцами «General Belgrano» заключалась в том, что, он как и военный корабль США USS «Phoenix» («Феникс»),  был одним из немногих кораблей, переживших атаку японцев на Перл-Харбор, которая в конечном итоге привела США на помощь Британии во Второй мировой войне. Его затопление произошло всего через два дня после того, как Америка заявила, что поддержит Великобританию на Фолклендах.

Легкий крейсер USS «Phoenix» (CL-46) проходит мимо горящего USS «Arizona». Перл Харбор.

2 мая

Ударная волна войны

Внезапно война приобрела новое измерение. Когда «Belgrano» утонул, ударную волну настоящей войны ощутил весь мир. После гибели 368 моряков ссору из-за Фолклендов уже нельзя было охарактеризовать как мелодраму в мюзик-холле.

В понедельник 3 мая, на следующий день после того, как атомная подводная лодка HMS «Conqueror» потопила ARA «General Belgrano», мир осознал, что в Южной Атлантике идет настоящая война. В то время как в Великобритании заголовок газеты «The Sun» «Попался!» был быстро изменен на менее оскорбительный «Утонули ли 1200 агри?», мировая пресса начала отражать тот факт, что уничтожение стареющего аргентинского крейсера заставило многие правительства проснуться от реалий конфликта. Уже нельзя было характеризовать ссору как мюзик-холловую мелодраму.

Конфликт на Фолклендах оказался ответом на молитвы авторов заголовков, хотя на ранних стадиях конфликта некоторые таблоиды перегнули палку. Печально известный заголовок "The Sun" «Попался!», последовавший за затоплением «Belgrano», был заменен менее оскорбительным «Утонули ли 1200 арги?», когда стали известны масштабы потерь.

Если мир политики и СМИ проснулся от реальности, то обыватель проснулся от ужаса. Нет ничего лучше потери корабля для того, чтобы оживить в воображении жестокость войны. Корабли, как и большие деревни, представляют собой полноценные сообщества. На кораблях британской оперативной группы новости о затоплении часто встречались подавленным молчанием.

В Аргентине новости были сокрушительными; нигде больше, чем в городе Пунта-Альта, южном прибрежном городе с населением около 50 000 человек, где жили многие семьи команды «Belgrano». Облако страданий висело над этим местом в течение нескольких дней после того, как Хунта наконец признала затопление. Люди переговаривались шепотом и в напряженном ожидании ждали, что дело подсчета и опознания убитых и раненых затянется. Одна домохозяйка с сожалением призналась репортеру, что никогда не верила, что начнется перестрелка, и что британские корабли осмелятся зайти в Южную Атлантику.

А один человек в Комодоро-Ривадавии выразил новое настроение национального отчаяния, когда сказал, что покончит жизнь самоубийством, «если мы уйдем с Мальвинских островов».

В Буэнос-Айресе строгий солдат «отдает честь» показывая тем самым твердую решимость страны. Но его слезы выдают реакцию людей, впервые столкнувшихся с опасностями современной войны.

Бедствие

В США известие о затоплении пришло всего через два дня после того, как было официально принято решение поддержать британское дело. «Belgrano» тоже когда-то был кораблем ВМС США. Введенный в эксплуатацию в 1939 году как «Phoenix», он фактически пережил японскую бомбардировку Перл-Харбора. Теперь союзник, Британия, потопил его; и вместе с этим американские дипломаты считали, что они, вероятно, утопили возможность сильной и единой антикоммунистической коалиции в Латинской Америке. «События вокруг Фолклендских островов вряд ли могут быть более тревожными», — отмечает «Wall Street Journal». «Британские и аргентинские моряки в водной пучине; уничтожаются корабли и самолеты, которые лучше можно было бы использовать против Советского Союза. Советский Союз внимательно следил за развитием ситуации в Южной Атлантике с помощью полудюжины спутников-шпионов и предсказуемо занял антибританскую позицию. Как только стало известно о затоплении, информационное агентство ТАСС обвинило США в том, что они дали добро Великобритании. Спутники США, как и российские, работали над регионом, передавая информацию британскому флоту. «Излишне говорить, что все это идеально вписывается в глобальную империалистическую линию Вашингтона», — заметил обозреватель ТАСС из Москвы.

Мнения США довольно резко разделились. «Голуби» призвали к переговорам в ООН и мирному урегулированию. «Ястребы» утверждали, что США должны были послать авианосец для поддержки Британии в начале конфликта, решив вопрос быстро и решительно.

Возвращение «Conqueror» («Завоевателя»)

Затопление «Belgrano» и последовавшие за ним споры были омрачены такими же драматическими событиями в последующие недели. Но когда HMS«Conqueror» наконец вернулась домой на свою шотландскую базу 4 июля, она все еще могла вызывать странную волну волнения и протеста. Прием патриотически настроенных шотландцев был, конечно, бурным. Среди первых слов капитана были: «Я с гордостью признаю, что это мы потопили «Belgrano». Далее он сказал, что, хотя он сожалеет о гибели людей на борту крейсера, его действия, безусловно, спасли жизни бесчисленному количеству сотрудников оперативной группы и устранили потенциальную угрозу со стороны ракет «Exocet». Он сказал, что после затопления экипаж «чувствовал себя хорошо», но почувствовал облегчение после того, как получил волну от опасности быть затопленным. Когда она двигалась вверх по Клайду, было замечено, что «Conqueror» движется с «Веселым Роджером» со скрещенными торпедами вместо скрещенных костей. В одном углу была эмблема, представляющая «Belgrano»; в другом кинжал.

Критика

Британское правительство укрепило свою решимость воевать, а не вести переговоры, и большая часть международной реакции была враждебной по отношению к Британии. Новый перуанский мирный план провалился. В Дублине правительство Ирландии приостановило действие экономических санкций, введенных против Аргентины всеми членами ЕЭС, и призвало к немедленному созыву Совета Безопасности ООН, назвав Великобританию новым агрессором. В Риме правительственные чиновники призвали к компромиссу, а шведы заявили, что «эти британские действия совершенно несоразмерны ситуации».

Западная Германия призвала к прекращению огня, а канцлер Шмидт и прибывший с визитом португальский премьер-министр выразили свое совместное мнение. «Нужно избегать дальнейших человеческих жертв. Обе стороны должны отложить в сторону престиж и сосредоточиться на решении путем переговоров», — повторил министр иностранных дел Дании Кьелд Олесен.

Французский лидер Франсуа Миттеран выразил «испуг» усилением боевых действий. Но в итоге Британии удалось сохранить жизненно важную поддержку всех своих союзников по НАТО на последующей встрече на высшем уровне министров обороны альянса. Тем временем в Аргентине прошла эйфория и началась мрачная оценка реальных издержек войны. Поскольку экономика уже была в руинах, правительство девальвировало песо более чем на 14 процентов, чтобы оплатить войну за счет поощрения экспорта. В то же время цены на бензин были повышены на 30 процентов, а на табак и спиртные напитки были введены новые налоги. В шикарном конце Буэнос-Айреса, в модной галерее LavalleArcade, где модные молодые аргентинцы слоняются по бутикам, ресторанам быстрого питания и кинотеатрам, Комиссия по классификации фильмов поспешно закрыла ряд иностранных фильмов. Среди них были «Возвращение домой» (фильм Джейн Фонды о войне во Вьетнаме), «Z» (обвинение греческой хунты греческих полковников в Коста-Гаврасе) и даже самый популярный фильм того времени — по иронии судьбы, британские «Огненные колесницы».

В Великобритании министр обороны Джон Нотт согласился в ответ на вопрос прессы, что, хотя технически Великобритания только «участвовала в боевых действиях», «большинство неспециалистов сказали бы, что Великобритания и Аргентина сейчас находятся в состоянии войны».

• Назад
• Вперед