Чужая война часть 1 - 14

Шок от «Шеффилда» (HMS «Sheffield»)

Поэтому потеря эскадренного миноносца HMS «Sheffield» стала еще большим потрясением. Новости достигли «Канберры» около 8 часов вечера 4 мая, и настроение снова резко изменилось. Любое сочувствие к аргентинцам сменилось твердым стремлением к реваншу. Внезапно жизнь действительно стала очень серьезной.

Клубы дыма от HMS «Sheffield» после попадания в него ракеты «Exocet» в 1982 году.

Капитан Sam Salt (Сэм Солт) объясняет, как погиб «Шеффилд», и хвалит свою команду. Экипаж HMS Sheffield возвращается в Великобританию и приземляется на базе RAF (Королевские ВВС) Brieze Norton.

Войска стали беспокойными. Они хотели смириться с этим и вернуться домой. Они не могли знать, что разрабатываются планы высадки в Сан-Карлосе, но знали, что скоро должны сойти на берег. Роберт Фокс, радиорепортер Би-би-си, имел доступ к некоторым схухам из «Канберры». В первую неделю мая медики начали создавать банк крови; им нужно было собрать 1000 пинт (568л) крови и сказали Фоксу, что донорам потребуется около двух недель, чтобы полностью восстановиться, и что свежая кровь остается годной только около месяца. Арифметика была проста: две недели, скажем, с седьмого числа давали дату высадки не ранее 21 мая.

В других местах также стал проясняться смысл цели. Для журналистов на борту были прочитаны лекции по оказанию первой помощи. Медики вязали канаты и строили пандусы, чтобы доставить раненых на носилках с вертолетных площадок в лазарет. Была усилена боевая подготовка рукопашного боя (больше как противоядие от скуки бега); разведывательные сводки были доставлены всем чинам.

Тренировка 3 PARA (морские пехотинцы) на борту SS «Canberra» во время плавания в Южную Атлантику, май 1982 года.

Парашютисты практиковались в высадке на десантно-штурмовой катер — в конце концов они смогли сделать это быстрее, чем морские пехотинцы, — и за один день отстреляли боезапас «Wombat», предусмотренный на 37,5 лет. Без драмы их проводов в Великобритании корабли покинули остров Вознесения и направились на юг. «Канберра» вышла 8 мая. 13 мая были официально призваны журналисты и гражданские лица. Большинство восприняло эту новость спокойно — те, кто хотел, уже покинули корабль на острове Вознесения. На следующую ночь журналистам выдали снаряжение: рюкзаки-бергены, ботинки, анораки, «шерстяные пули», брюки, кепки, все, что им может понадобиться. У военных уже было все свое, и они все еще пытались решить, как лучше всего нести груз, который они возьмут с собой.

Нехватка вертолётов означала, что грузы будут перегружены людьми, поэтому подразделения приступили к раздаче миномётных стволов (35 фунт)(16кг), опорных плит (35 фунт)(16кг), 84-мм противотанковых ружей «Карл Густав» (32 фунт)(14,5кг) и огневых точек «Милан» (37 фунт)(17кг) среди солдат. Все, несмотря на ранги, несли в два раза больше обычного боезапаса, и большинство несли 66-мм ракеты и пару минометных бомб. Полная загрузка весила до (120 фунт)(54,5кг).

Младший капрал Боун несет с собой 120-фунтовую огневую базу «Милан» и личное снаряжение.

В то же время корабли — военные и гражданские — были готовы к войне. Водонепроницаемые двери «Канберры» были запечатаны, зеркала, мебель и легковоспламеняющиеся материалы хранились глубоко в недрах корабля. Состояние наивысшей готовности — Z — Zulu. Водонепроницаемые двери Оперативной группы были разукрашены огромной буквой Z, что означает, что они должны быть закрыты во время тревоги. Корабль снабжения боеприпасами «Iilk» был вооружен двумя 40-мм зенитными орудиями «Bofors»; «Канберра» была оснащена четырьмя пулеметами общего назначения.

На теплоходе MV «Norland», на борту которого находился 2 парашютный батальон, четверг 20 мая начался с толчка. Военных подняли с кроватей под громкое исполнение «Полета валькирий» — зажигательного марша парашютного полка. Новостей о том, что высадка состоится завтра, не было, но настроение приподнялось. Медицинская бригада начала расчищать главный холл, чтобы использовать его в качестве операционной, затем, в тот же день, приказы были отправлены с Норланда; там сказали:- «ИДИТЕ».

Вернувшись на «Канберру», подполковник Nick Vaux (Ник Во) обратился к 42 коммандос; он закончил словами: «Если Арги сломаются, дайте беднягам шанс сдаться. Удачи и удачной охоты. Пусть ваш Бог идет с вами».

Линия кормы: во главе с фрегатом Типа 22 боевая группа уходит в историю.

• Назад
• Вперед