МОЛОДОСТЬ,СТАРОСТЬ

 

МОЛОДОСТЬ, СТАРОСТЬ


Дни жзни даже горькие цени,
Уйдя не возвратятся и они.


Посмотришь — молодость миновала
Быстрее пройденного перевала.


Молодому и пески —базар.
Старому и цветники —Маэар.


Молодость — сила, она велика.
Старость — могила, она глубока.


Молодую ветку гнёшь -
Сгибается
Ветку старую согнешь-
Сломается.


И у каждого из близнецов
Будет жизнь своя в конце концов.


Пусть голова моя седа.
Душа была бы молода.

Молодой придет —зови,  дело есть,
А седой придет — зови, кашу есть.


Хороший и в пятнадцать лет
На молодость не ссылается.
Хороший и в сто двадцать лет
Старостью не защищается.


Когда на склон горы большой
Забрался ты, джигит,
И камень, брошенный тобой,
Далеко полетит.


Долины, где трава растет, топтать не надо.
От предназначенных забот бежать не надо.


Не отличит огонь, рассвирепев,
Сырых деревьев от сухих дерев.


Поблекнет красота когда-нибудь;
Жизнь будет прожита когда-нибудь.


Не работа душит человека,
А забота сушит человека.

 

Жуй казы*, пока здоровый рот,     Казы -мусульманский духовный судья

Зубы выпадут, — кто разжует?


Жизнь людская, словно птица:
Улетит — не возвратится.

И ханы при землетрясеньи
Мечтают только о спасеньи.

В счастливые времена 
Даже старуха юна.


Была бы голова здорова,
А волос отрастает снова.

Всю жизнь о том слепой твердит,
Что услыхал однажды.
Всю жизнь о том глухой твердит,
Что увидал однажды.


Лишь старый медведь найдет  
Дупло, где водится мед.


Кто несчастнее всех под луной?
Больной.


Станет стариком
Силач,
Стянет бедняком
Богач.


Тот, кто долга не уплатил —
Уплатит,
Кто болезнь свою не лечил, —
Заплачет.


Работа, ученье —
Влеченье молодого,
Склонность к порученью —
Спасенье для седого.


О том, что у тебя болит живот,
Больному говори— здоровый не поймет.


Попавшись к волку в пасть, ягненок малый
Кричит не хуже, чем баран бывалый.


Проходят и болезни,и беда
Привычки остаются навсегда.


Больному, коль подняться он не может,
И золотое ложе не поможет.


Как муравей ни мал,
А львицу доконал.


Смеется зоркий над кривым,
Кривой смеется над слепым.


И большую голову, бывает,
Даже малый камень разбивает.


Только если жить ей надоело,
Мышка с кошкой затевает дело.


Нет болячки больнее чирья,
Нет болезни смешнее чирья.


На скакуна гляди, когда умается,
О молодце суди, когда состарится.


Больному словечко шепнул с любовью —
Вернул ему половину здоровья.


Больной от боли молча мается,
Голодный с голоду ругается.


Что б у тебя ни болело —
Сердце или живот,
Болезнь твою в мире целом
Кто лучше тебя поймет?


Невидящий лишь то берет,
Что видящий ему дает.


Больной бывает
Лекарей умней:
Он меньше знает,
. Но ему больней.


Куда не входит солнце круглый год,
В тот дом иль врач, иль плакальщик войдет.

Если лекарь тоже заболеет,
Кто же исцелить его сумеет?


Кто много печалится, 
Тот до срока старится.

Болезнь всегда легко в ваш дом приходит,
Но вот беда: с трудом потом уходит.


:  Не всяк старик
Умом велик.


Жизнь, прожитая в опасеньи
Не стоит сладкого мгновенья.

Мясник взирает на бычка —
О жире думает.
Бычок глядит на мясника —
О жизни думает.


Не насытится огонь дровами,
Hе насытится земля дождями.
Каплями — поток ревущий, 
Жизнью — на земле живущий.


Скалы быстрая вода подтачивает,
Аксакала клевета подтачивает.

Хотя старик сгорблен ,как полукруг,
Не хорони его ,в нём много сил.
Такой же гнутой формы крепкий лук,
А сколько стройных стрел он вдаль пустил


Поможет человек седой
Советом нам своим,
Хоть сам уйдет, а опыт свой
Оставит молодым.


Не повторится молодость ничья.
Живи, чтоб юность не была нища.
Горбат старик не оттого ль, что гнется,
Потерянную молодость ища.


Так проживи, чтоб в памяти остался,
Чтоб в горький час ухода твоего
Не от тебя наш мир освобождался,
А ты освобождался б от него.


Что тверже камней?
Человек!
Что розы нежней?
Человек!


Коль жизнь сладка,
То мало века Ноя.
Коль жизнь горька —
Хватает дня с лихвою.


Орел, которого боялся лев,
Мышей и пташек ловит, одряхлев.


И тот, кто был счастливым шутником,
С годами стал брюзгливым стариком.


И тот, кто слез не лил рождаясь,
Заплачет, с жизнью расставаясь.


Слепой волкодав подачки
Ждет от хромой собачки.

Слепая собака ,охотясь в лесу
Надеется лишь на хномую лису.


Сорокалетие — перевал,
И помни, удалец.
Чуть перевал ты миновал,
Глядишь — пути конец.


Старость свою мы можем легко заметить,
Если людей моложе случится встретить.


Слабым стал — не говори
О могуществе утраченном,
Бедным стал — не говори
Об имуществе утраченном.


Уступи дорогу старику,
Помоги, чем можешь, бедняку.


Некрупный кобелек — до старости щенок.


Сокол ошибки исправить не мог,
Сделал ошибку — попал он в силок.


Пес хороший в смертный час
Скрыться хочет с наших глаз.


Пока змеи не видит человек,
Не думает о том, что скоротечен век.


Разлука и смерть — два близнеца,
Разлука — это начало конца.


Беспомощным бывает два раза человек:
Когда он начинает и завершает век.

Камень упал на сову-
Сова мертва
На камень упала сова —
Мертва сова.


Новому котлу котел, что век свой прожил
Говорит:  "И ты не будешь белым тоже "


Мышь, если жизнь ее уж прожита.
За хвост подергать может и кота.


Коль помирать быку пришла пора,
Бык не боится даже топора.

 

Возможно ли спастить от Азраила?*      Азраил -ангел смерти

Пока ни у кого не выходило.


Падает ствол — что пользы от соседних стволов?
Век твой прошел — что пользы от сочувственных слов?

Гость приходит к нам без приглашенья.
Смерть приходит без предупрежденья!.


Рождаясь, человек
Плачет.
Свой доживая век,
Плачет.


Индия хоть далека,
Кто пойдет, тот возвратится.
А могила хоть близка,
Кто сойдет — не возвратится.


Откочевал человек — остались дрова.
Прожил свой век — осталась вдова.

Страшна не старость старика,
А страшно то,что смерть близка,


Пока жизнь в тебе теплится
Надежда ещё светится.



О чём над мертвым бы не причитали,
Живые плачут о своей печали.


Не станет в поле снега.
Когда растает снег.
Забудут человека:
Короток славы век.